Condiciones del servicio
Última actualización: 2 de julio de 2026.
Las reglas que se aplican cuando utiliza LangReply.
1. Aceptación de las condiciones
Al crear una cuenta o utilizar LangReply (el «Servicio»), operado por Anmaer Software (el «Proveedor»), usted acepta las presentes Condiciones del servicio. Si no está de acuerdo, no utilice el Servicio.
2. Descripción del servicio
LangReply es una pasarela de traducción para correo electrónico y aplicaciones de mensajería: detecta el idioma de los mensajes entrantes, los traduce a su idioma y traduce sus respuestas de vuelta al idioma de su cliente. Todo mensaje retransmitido lleva una mención visible «Traducido por LangReply».
3. Cuenta y seguridad
Usted es responsable de mantener seguros sus credenciales y de la actividad que se produzca en su cuenta. Notifíquenos de inmediato a security@langreply.com en caso de acceso no autorizado. Se recomienda encarecidamente la autenticación de dos factores.
4. Suscripción y facturación
Los planes se facturan mensual o anualmente a través de Stripe. Las pruebas gratuitas se convierten automáticamente en una suscripción de pago al finalizar el periodo de prueba, salvo que cancele antes. Puede cancelar en cualquier momento; el acceso finaliza al término del periodo en curso. Se aplica una garantía de devolución de 30 días a los nuevos suscriptores de pago (escriba a billing@langreply.com).
5. Uso aceptable
Usted se compromete a no utilizar el Servicio para enviar spam o mensajes no solicitados, distribuir contenido malicioso, violar los derechos de terceros o las leyes aplicables, ni intentar realizar ingeniería inversa, revender o tergiversar el Servicio. Los volúmenes excesivos podrán limitarse temporalmente para proteger la estabilidad del Servicio.
6. Sus datos
Conserva la propiedad de todos los datos que envíe al Servicio. Nos concede una licencia limitada para tratarlos estrictamente con el fin de prestar el Servicio. Los tratamos de conformidad con nuestra Política de privacidad y con la Ley 25 de Quebec.
7. Propiedad intelectual
El Servicio, la marca LangReply y sus contenidos (excluidos sus datos) son propiedad de Anmaer Software y están protegidos por las leyes aplicables. No se le concede transferencia alguna de propiedad intelectual.
8. Disponibilidad, sin garantía de resultados
Hacemos nuestro mejor esfuerzo por mantener una alta disponibilidad, pero no garantizamos un acceso ininterrumpido. La traducción automática puede contener errores: LangReply le proporciona un resultado de calidad profesional, pero es su responsabilidad revisar los contenidos críticos. El Servicio se presta «tal cual», en la máxima medida permitida por la ley.
9. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la responsabilidad total del Proveedor derivada del Servicio o relacionada con él se limita al importe que usted haya abonado al Proveedor durante los doce (12) meses anteriores al hecho que dé origen a la reclamación.
10. Suspensión y terminación
Podemos suspender o cancelar el Servicio en caso de incumplimiento grave de las presentes condiciones, impago o actividad que amenace la integridad del Servicio. Usted puede cancelar en cualquier momento desde su panel de control.
11. Ley aplicable y jurisdicción
Las presentes Condiciones se rigen por las leyes de la provincia de Quebec y las leyes de Canadá aplicables en ella. Cualquier controversia se somete a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes del distrito judicial de Montreal, Quebec.
12. Contacto
Anmaer Software (LangReply) · hello@langreply.com · anmaer.com